È richiesta una conoscenza della lingua inglese almeno a livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER).

Gli studenti dovrebbero essere in grado di:

• comprendere testi scritti in lingua inglese

• possedere una conoscenza di base delle strutture grammaticali della lingua inglese

• avere familiarità con la lettura di testi scientifici nel proprio ambito disciplinare.

Il corso è finalizzato allo sviluppo delle competenze linguistiche necessarie per comprendere e produrre testi accademici in lingua inglese, con particolare attenzione al genere dell’academic writing utilizzato nella letteratura scientifica internazionale.

Attraverso l’analisi di articoli scientifici e di esempi di scrittura accademica, gli studenti acquisiranno strumenti utili per comprendere la struttura, lo stile e le caratteristiche linguistiche dei testi scientifici.

Il corso mira inoltre a fornire competenze utili per la lettura critica della letteratura scientifica e per la scrittura della tesi di laurea magistrale in lingua inglese.

Il corso si propone di:

• sviluppare la capacità di comprendere articoli scientifici in lingua inglese

• familiarizzare con le principali convenzioni del linguaggio accademico

• fornire strumenti linguistici utili per la scrittura di testi scientifici

• preparare gli studenti alla lettura critica della letteratura scientifica e alla scrittura della tesi di laurea.

Le attività didattiche prevedono:

• lezioni frontali

• analisi guidata di testi accademici

• discussione di articoli scientifici

• esercizi di analisi linguistica e stilistica del testo scientifico.

L’esame consiste in una prova orale.

Lo studente dovrà presentare e discutere un articolo scientifico in lingua inglese attinente al proprio ambito disciplinare (matematica o fisica).

Durante la prova verranno valutate:

• la capacità di comprendere il contenuto dell’articolo

• la capacità di analizzarne la struttura e le caratteristiche linguistiche

• la conoscenza delle principali convenzioni dell’academic writing.

Il corso affronta le principali caratteristiche linguistiche e strutturali del linguaggio accademico e della comunicazione scientifica.

In particolare verranno trattati i seguenti argomenti:

Caratteristiche del linguaggio accademico

• linguaggio formale e registro accademico

• chiarezza, precisione e concisione

• oggettività e impersonalità del discorso scientifico

Struttura dei testi accademici

• audience e purpose nei testi scientifici

• organizzazione logica di un articolo scientifico

• introduzione, metodologia, risultati e discussione

Strumenti linguistici dell’academic writing

• uso di active e passive voice

• uso appropriato dei tempi verbali nella scrittura scientifica

• nominalisation e sintassi accademica

• coesione e coerenza del testo

• uso di hedging e linguaggio cautelativo nelle argomentazioni scientifiche

• connettivi logici e linguaggio argomentativo

Lettura e analisi di articoli scientifici

• identificazione della struttura retorica di un articolo

• analisi linguistica e stilistica del testo scientifico

• comprensione delle strategie argomentative utilizzate dagli autori.

Il materiale didattico principale è costituito da una dispensa preparata dalla docente, dedicata alle caratteristiche del linguaggio accademico e alle principali convenzioni della scrittura scientifica.

La dispensa è disponibile nella sezione Materiale didattico della pagina docente.

Per scaricare il materiale è necessario effettuare l’accesso con username e password istituzionali UniSalento.